Comparte esta noticia aquí

A 16 días de la trágica muerte de Kobe Bryant, su esposa Vanessa, no soportó más el silencio y comentó cómo se encuentra a casi un mes de la partida física del exjugador de los lakers, y la de su hija Gianna de 13 años.

«He sido reacia a expresar mis sentimientos con palabras. Mi cerebro se niega a aceptar que tanto Kobe como Gigi se hayan ido. No puedo procesar ambos al mismo tiempo», lamentó en su cuenta de Instagram @VanessaBryant.

El venidero 24 de Febrero se hará una ofrenda a Kobe y a Gianna en la cancha de los Ángeles Lakers, siendo la fecha de suma importancia para la familia Bryant, ya que el 24 representa el número de la camiseta de Kobe, el dos es el dígito con que jugaba su  hija, además de que el 20 significa la cantidad de temporadas jugadas por el basquetbolista con el equipo púrpura.  

Ver esta publicación en Instagram

I’ve been reluctant to put my feelings into words. My brain refuses to accept that both Kobe and Gigi are gone. I can’t process both at the same time. It’s like I’m trying to process Kobe being gone but my body refuses to accept my Gigi will never come back to me. It feels wrong. Why should I be able to wake up another day when my baby girl isn’t being able to have that opportunity?! I’m so mad. She had so much life to live. Then I realize I need to be strong and be here for my 3 daughters. Mad I’m not with Kobe and Gigi but thankful I’m here with Natalia, Bianka and Capri. I know what I’m feeling is normal. It’s part of the grieving process. I just wanted to share in case there’s anyone out there that’s experienced a loss like this. God I wish they were here and this nightmare would be over. Praying for all of the victims of this horrible tragedy. Please continue to pray for all.

Una publicación compartida de Vanessa Bryant ? (@vanessabryant) el

Disfruta del texto traducido aquí:

He sido reacia al expresar mis sentimientos en palabras. Mi cerebro se niega a aceptar que tanto Kobe como Gigi se hayan ido. No puedo procesar ambos al mismo tiempo. Es como si estuviera tratando de procesar la desaparición de Kobe, pero mi cuerpo se niega a aceptar que mi Gigi nunca volverá a mí. Se siente mal ¿Por qué debería poder despertarme otro día cuando mi bebé no puede tener esa oportunidad? Estoy muy loco. Tenía tanta vida que vivir. Entonces me doy cuenta de que necesito ser fuerte y estar aquí para mis 3 hijas. Loco, no estoy con Kobe y Gigi, pero estoy agradecido de estar aquí con Natalia, Bianka y Capri. Sé que lo que siento es normal. Es parte del proceso de duelo. Solo quería compartir en caso de que haya alguien por ahí que haya sufrido una pérdida como esta. Dios, desearía que estuvieran aquí y esta pesadilla hubiera terminado. Orando por todas las víctimas de esta horrible tragedia. Por favor continúen orando por todos.

Luis Dagand
Buzón de Noticias